Ce reportage est un extrait d’une série plus large réalisée dans les services "support" au CHRU de Lille pendant le confinement. Au sein du l’unité de radiologie, Myriam et Emilie, deux manipulatrices d'électroradiologie médicale ont vu leur quotidien changer avec un protocole strict mis en place pour l'accueil des malades potentiellement atteints par le Covid.